本課程係以日文系三年級學生為授課對象。本課程為日文系必修課，學程一年，上、下學期各兩學分。

教材由教師選擇文章，編製講義，由淺而深做翻譯練習。除筆譯之外，也要做簡單的口譯練習

Japanese Translation II

This course is designed to practice translation from Chinese to Japanese correctly. Short essays shall be translated right on the class, and long essays at home.

Reference book: Chinese-Japanese Translation Textbook, Su Chi (大新)
Grading: midterm exam 40%, final exam 40%, class participation and performance 20%